ترجمة: آلاء فائق
هل تلبس كالدب؟ هل ترمي حذاءك؟ إليك أكثر بعض تقاليد العالم جنوناً في موسم الشتاء.
إذ غالباً ما يرتبط هذا الفصل، ولاسيما شهر كانون الأول بأعياد ومهرجانات، منها أعياد الميلاد (الكرسمس) لدى المسيحيين، وغيرها كثير. غالبية هذه الأعياد، وما يرتبط بها من تقاليد وعادات شتوية يحتفى بها في جميع أنحاء العالم تكريماً لتغير الفصول.
قد تكون في الغالب على دراية بحرق جذع شجرة عيد الميلاد، لكنك قد لا تكون لديك أدنى فكرة عن العديد من العادات والطقوس والمهرجانات الغريبة، ماذا لو أخذت لمحة عن الأكثر تميزاً منها؟
التبرك بجذوع الأشجار المحروقة
يسود الاعتقاد بأن العرف الحالي المتمثل بإشعال جذوع “يول” الخاصة بأعياد الميلاد قد نشأ أساساً من عيد “جول”، يعتمد هذا التقليد الذي يحتفظ به الكثير من الناس على جزء من رماد الأشجار للتبرك على وليمة شتوية إسكندنافية، فقد كان الإسكندنافيون قديماً يحرقون جذوع الأشجار التي ترمز إلى حرارة وخصائص الشمس، التي تمنح الدفء والحياة، إذ كانوا يعتقدون أن جذوع “يول” لها تأثير سحري بمساعدة الشمس على التألق بشكل أكثر إشراقاً.
لكن لم يُسمح أبداً بحرق جذوع الأشجار كاملة، بل كان يحتفظ بها كرمز لجلب الحظ السعيد، ثم يجري استخدامها كوقود لإشعال جذوع الأشجار في العام التالي. أما في البلدان الأوربية الأخرى، فكان يجري حرق جذوع الأشجار في عيد الميلاد حتى لا يبقى منها سوى الرماد، الذي يجري جمعه ونثره في الحقول كسماد كل ليلة، حتى ليلة الـ12من أعياد الميلاد، والبعض كان يرتديه حول الرقبة كتعويذة.
رمي الحذاء في التشيك
في يوم عيد الميلاد، تشارك النساء التشيكيات بتقليد فريد من نوعه لتحديد حالتهن الزوجية للعام المقبل، حين يقمن بإلقاء حذاء على منزلهن، والطريقة التي يهبط بها الحذاء مهمة للغاية، فإذا هبط الحذاء بحيث يكون الكعب مواجهاً للمنزل، فمن المعتقد أن المرأة ستظل عزباء طوال العام المقبل.
مهرجان (دونجتشي) في الصين
هو احتفال صيني تقليدي يقام مع حلول الانقلاب الشتوي، مرتبط بمفهوم الين واليانج Yin and Yang، (علامتان بيضاء وسوداء ترمزان إلى التداخل بين الطاقات المتضادة في الفلسفة الصينية). يمثل يانج الجانب الإيجابي، بينما يمثل ين الجانب السلبي، بعد الانقلاب الصيفي تصبح العناصر الإيجابية أقوى، كطول ساعات النهار وزيادة طاقة الناس الإيجابية.
تتجمع العائلات معاً في هذا المهرجان للاستمتاع بوجبة لذيذة، غالباً ما تشمل (الزلابية). يعود هذا التقليد إلى أسطورة قديمة، حين قام طبيب عطوف بإطعام الزلابية للمشردين لحماية آذانهم من الصقيع، لذلك، فإن بعض الزلابية التي تقدم في المهرجان تكون على شكل آذان.
رقصة الدب في رومانيا
يرتدي المنشدون الرومانيون أزياء الدببة ويرقصون في ليلة رأس السنة الجديدة بهدف إبعاد الأرواح الشريرة والمساعدة في إثراء التربة للعام الجديد. ورغم أن أزياء الدببة تبدو مخيفة وشريرة، إلا أنها في الواقع وقت للاحتفال المبهج وتقليد غني ينتقل جيلاً عبر جيل.
ليلة يلدا في إيران
تحييها بعض الأقوام منذ آلاف السنين، ففي إيران، والبلدان التي تتقاسم معها نفس الثقافة، يُطلق على أول ليلة من فصل الشتاء اسم “شب يلدا” او “ليلة يلدا”، وتتزامن مع ليلة الانقلاب الشتوي، وتعتبر أحد أهم الأعياد في العام، إذ يجري إحياء ذكرى أطول ليلة في العام وأكثرها ظلاماً. وفقاً للمعتقدات الفارسية القديمة، كانت هذه الليلة تهيمن عليها قوى شريرة، بينما كان اليوم التالي ملكاً لرب الحكمة (أهورا مزدا). خلال هذا الاحتفال، يجتمع أفراد الأسرة معاً لتناول الطعام والشراب وتلاوة الشعر طوال الليل. يجري تقديم البطيخ والرمان، رمزاً لدورة الحياة، إلى جانب المكسرات.
كرنفال فينيسيا
أحد أمتع المهرجانات في إيطاليا، حيث يقام في مدينة فينيسيا سنوياً، يمتاز بتقديم تجربة ممتعة ورائعة للزوار، أهم ما يميزه هو اختيار الأقنعة والزي الذي يبرز تاريخ وثقافة المنطقة، حيث ترى الأزياء الفخمة الملونة بألوان عصرية باهرة والأقنعة الملونة، يتضمن الكرنفال عروضاً موسيقية رائعة، وتستطيع أن ترى قوارب مزينة بشكل فاخر تعكس الإبداع والفن.
مهرجان بلانكو السويسري
للمرة الثانية تشهد سويسرا حدثاً مميزاً وفريداً، إذ يقام في مدينة (مونتانا) بسويسرا مهرجان (فييستا بلانكو مونتانا)، حيث يقدم العديد من الأنشطة الترفيهية التي يمكن الاستمتاع بها، مثل عروض الرقص التقليدي، والاستماع إلى الألحان الموسيقية الحية التي تعكس ثقافة البلد، وأيضاً يتميز المهرجان بتقديم الأطباق السويسرية المعروفة والاستمتاع بتذوق الأكلات المحلية المختلفة.
مهرجان الثلج في سابورو اليابان
هو أحد أبرز وأهم المهرجانات الشتوية في اليابان، يمتاز ذلك المهرجان بالمعروضات الفنية الضخمة المصنوعة من الجليد، وأيضاً التماثيل الثلجية، يأتي له الكثير من الزوار كل عام من مختلف أنحاء العالم للمشاركة في صناعة التماثيل الثلجية ومشاركة عروض الرقص والغناء.
عن موقع / فرامرز المانس