الرواية والدراما

أحمد سعداوي لا تصلح كل الروايات أن تتحول إلى أعمال سينمائية أو درامية، فمساحة التخيل الأدبي واسعة، تعتمد في فاعليتها على ما يقوم به القارئ من (مسرحة) للكلمات على شاشة العرض في ذهنه قبل سنوات، داخل أروقة شبكة الإعلام العراقي، خضت حواراً…

محسن بني سعيد: الترجمة أنقذتني من الكتابة

حوار/ علي السومري كاتب ومترجم، حاصل على شهادة البكالوريوس في الترجمة من جامعة الموصل، إضافة إلى دراسته الترجمة الفورية والمنظورة والتحريرية، من الإنكليزية إلى العربية وبالعكس، وعلم اللغة العام، واللغتين العربية والفرنسية، وعلم الصوت،…

غلطة العراقي شظايا حـرب.. صورة منفـى

كاظم غيلان/ "يا جيلي، انظروا إلى سنواتكم في المرآة، ستتركون كل شيء لهم..، أيتها الأجيال انظري إلى سنواتنا التي احترقت في المرآة، ستتركون كل شيء للذين لا ينظرون." غلطة العراقي ص 201 منذ أول إصدار شعري له (سهول في قفص - دار الشؤون…

مملكة (والت ديزني) حكاياتنا الخيالية تصبح حقيقة!

آمنة عبد النبي/ قد تبدو الفكرة جنونية وضرباً من الخيال، لكنه فأرٌ صغير ودودٌ للغاية تمكن من قلب مخاوف وقلق عبقري والت ديزني إلى مملكةٍ عملاقة من (الأنيميشن)، وأقنعهُ بالصلح والمغامرة، بعقد اتفاق لاختراعِ أشهر شخصية كارتونية في العالم…

مرقد عمران بن علي في بابل بطـــــــل معركــــــة (النهروان)

عامر جليل إبراهيم تصوير/ إعلام الأمانة العامة للمزارات الشيعية على مقربة من قرية (الجمجمة) في محافظة بابل، على بعد كيلو متر واحد عن مدينتها التأريخية، يشمخ على أحد تلال المدينة بناء على الطراز الإسلامي، أحد المقامات المدرجة على لائحة…

بثينة الناصري: الملهمة

نرمين المفتي/ إنها من السيدات اللواتي لا يترددن في التصريح عن أعمارهن الحقيقية، فالعمر بالنسبة لها ليس عدد السنوات، بل إنه مصالحة مع النفس وتحقيق أهداف والمحافظة على طيبة القلب وشباب الروح. صارت لدينا مصطلحات أوجدها العالم الافتراضي، أو…

بحيرة الحبانية تعلن الجفاف!

رجاء الشجيري/ دجلة الخير الذي تغنى به الجواهري، والفرات الذي أنشد له الرصافي.. ما الذي ينتظرهما؟ وبينهما جفاف بحيرة الحبانية. ما الأسباب التي أدت إلى هذه الكارثة البيئية؟ هل هي سياسية متعلقة بمياهنا القادمة من دول الجوار؟ أم أنها مناخية…

أسباب ومعالجة ونتائج إدمان المخدرات.. خطر يفتك بالمجتمع

ايناس كريم/ تهاجم آفة المخدرات مجتمعاتنا بشراسة كبيرة، وتشكل فئة الشباب الضحية الأولى للوقوع في فخ الإدمان المدمر لعقولهم ومستقبلهم. في مواجهة ذلك، كانت النتائج مثمرة بعد فتوى المرجع الأعلى السيد علي السيستاني في تحريم تعاطي المخدرات…

ارتداه الملوك والمشاهير البشت” النجفي الأغلى سعراً والأصعب صناعة

النجف ــ صادق العزاوي/ (البِشْت)، ويُعرف في بعض اللهجات المحلية العربية باسم (المِشلح)، هو عباءة رجالية يرتديها العرب بشكل عام منذ مئات السنين. ويحتل البشت النجفي المكانة الأولى لما يتميز به من جودة عالية وتعدد النوعيات. له شهرة كبيرة…

الفيروز النيشابوري.. حجر الظفر

طهران / منى السراج/ يعد الفيروز من أكثر الأحجار الكريمة المعروفة عالمياً، والفيروز كلمة فارسية تعني (الظفر)، فهو إذن حجر الظفر. وتعد إيران مصدراً رئيساً لأحجار الفيروز منذ 3000 عام على الأقل، فقد استخدم الفيروز الأزرق في العمارة…