فبراير 2019

خضير الحميري / لطالما تخيلت وأنا طالب في مرحلة الدراسة الأعدادية لو ان كتاب (الحيوان) أو (النبات) الذي كنا ندرسه تحول الى كبسولة ابتلعها واحفظ كل مافيه من شروحات ورسوم وتفاصيل وفروقات وتعليلات وتعدادات وهوامش، أو ان قصائد كتاب النصوص تتحول…

ترجمة: سامي كلاوي / هل تشعرين بالبرد بشكل مستمر في مكتب عملك؟ ربما يكون هناك سبب مدهش لرعشتك. ويُعتقد ان النساء يشعرن بالبرد بنسبة 3 الى 10% أكثر من الرجال. ويعزو علماء من مركز الأبحاث التقنية في فنلندا سبب ذلك الى ان جسم الرجل يحرق سعرات…

كريسي سيكستون _ ترجمة: آلاء فائق / أفادت دراسة جديدة نشرتها جمعية علم النفس الأميركية أن ذكريات الطفولة الإيجابية هي عصاك السحرية لحياة زاخرة بالصحة في وقت لاحق من حياتك. فقد وجد الباحثون أن الأفراد الذين باستطاعتهم استرجاع ذكريات طفولتهم…

اعداد: ثريا جواد / يظن البعض أن تنافس ومشاركة النساء العراقيات في مسابقة ملكات الجمال حديث الولادة، بل على العكس من ذلك تماماً فالجمال العراقي كان حاضراً منذ اربعينات القرن الماضي حين فازت (رينيه دنكور) بلقب ملكة جمال العراق في العام 1947…

ترجمة: ثريا جواد / يُحتفل سنوياً بـ(عيد الحبValentine's day) في الـ14 من شهر شباط. وهو يوم مميز للجميع يتبادل فيه الأزواج والأصدقاء بطاقات التهنئة والهدايا وباقات الورود والزهور ذات اللون الأحمر للتعبير عن الحب والرومانسية بين المحبين.…

جواد غلوم / زارتني، قبل أمدٍ ليس ببعيد، عائلة ابنتي المقيمة في بلاد الثلج والزمهرير فهللتُ فرحا بهم بعد ان ولّت الوحشة منّا وحزمتْ حقائبَها ورحلت هي الأخرى لتفسح المجال لنا لننشر دفء المحبة ونجتمع معاً في ايام جميلة قد لا تتكرر لاحقاً.…

ترجمة: آلاء فائق / كلنا نعلم مدى قدرة الرجال في التفوق على النساء بنواحٍ عديدة وكثيرة في الحياة، فهم أقوى عضلياً وأكثر جرأة وإقداماً، كما أن الرجال أقل حساسية من النساء وأكثر قدرة منهن على إدارة الأمور بعقلانية وواقعية بعيداً عن العواطف.…

رجاء خضير / أتسألين عن عمر تسرب من بين يدي كالماء والذي يجد طريقهُ بسهولة الى منافذ عدة لا يعلمها الا الله؟! هكذا انقضت سنواتي.. فبتُ أبحث فيها عن جذر عود يزهر ويكبر كلما تقدم بي الربيع كي أجد ضالتي تحته واتفيأ بحنانهِ لأنسى عجاف السنين..…

ارشيف واعداد عامر بدر حسون / حلّقت الطيارة في جو مصر –لأول مرة- في مستهل ايام الحرب الكبرى، ولكنها لم تهبط طوال زمن الحرب على غير الإسكندرية والقاهرة.. إلا أننا شاهدناها لأول عهدنا بها بالقرب من مدينة بنها عام 1919، علامات القيامة وذلك أن…