2020

‏ترجمة: آلاء فائق   عن موقع لف يور هارت / يستشهد كاتب موقع "لف يور هارت" بمقولة للكاتب والدبلوماسي الأمريكي هنري فان ديك جونيور: "كلما تحكمت العادات السلبية المكتسبة والروتين القاتل بنمط حياتنا، كلما تلاشت أبعاد جديدة في حياتنا". لطالما…

عامر جليل - تصوير: حسين طالب / داقوق (٢١٠ كلم شمال بغداد) القضاء الذي يتبع كركوك إداريا ويقع على الطريق الذي يربط بغداد بكركوك، بقعة غنية بالعديد من الشواخص التاريخية والاثرية، فضلا عن ثرائها بالمواقع الدينية وتحتاج إلى أيام للكتابة عنها…

رجاء الشجيري / الأسرة وحصانة القوانين التي تحميها، وتغيرات الأحداث والحياة ومتطلباتها التي قد تؤثر في استقرارها وتضعها أمام معادلة صعبة، فهل يمكنها أن تحقق العدالة والحياة الآمنة للطفل بعد انفصال الأبوين؟ مسودة تعديل المادة 57 من قانون…

علي غني / ألقت جائحة (كورونا) ظلالها على التعليم في العراق، والبعض من أصحاب الاختصاص في المجال التربوي يقول إنه لايوجد رأي علمي. واقعياً يقنع التلاميذ والطلبة وأولياء الأمور بالخطة التي ستتبعها الوزارة في البدء بالعام الدراسي الجديد…

آية منصور - تصوير:يوسف مهدي / يبدو (علي) أنيقاً للغاية وهو يستعرض أمام زملائه ثيابه المبهجة والمليئة بالحياة، فيما هم يتساءلون عن مصدرها، فيجيبهم بحفاوة وثقة كبيرة: "من سوق البالة." علي، الشاب الذي يرتاد، على نحو مستمر، أسواق البالة،…

ضحى مجيد / يقول أبو الطيب المتنبي: أعزّ مكانٍ في الدنى سرجُ سابحٍ.....وخير جليس في الزمان كتابُ. وتقول إحدى الحِكَم: شعبٌ يقرأ شعبٌ لا يجوع ولا يُستعبد. ولا شك في ان الأمم تتفاخر بنتاجاتها الأدبية ومكتباتها العامة لدورها في تأسيس مجتمع…

باسم عبد الحميد حمودي / هل اختفى الصندوق؟ قبل ثلاثين عاماً.. ربما أكثر قليلاً, كان حامل (صندوق الولايات) يدور في أزقة بغداد ودرابينها العتيقة منادياً أطفال المحلات الشعبية وهو يحمل صندوقه: شوف عندك ياسلام –بصبص بعينك تمام يقف صاحب…

حربي محسن عبد الله / منذ أن قرأت ترجمة جبرا إبراهيم جبرا لرواية جاء فيها المقطع الأثير لشكسبير على لسان مكبث، واسم هذا الرجل يرتبط عندي بهذه الرواية، أعني "الصخب والعنف" لفوكنر، عندما وضع فوكنر تلك الكلمات بمثابة مقدمة لروايته، وهو المقطع…

زياد جسام / لا ينفصل الفن التشكيلي عن السرد الروائي أو القصصي بكل أجناسه التعبيرية المختلفة، فالفنان التشكيلي سواء أكان نحاتاً أم رساماً يشكل مفرداته بسرد بصري جمالي، وأحياناً يكون مقتبساً من رواية معينة لتكوين علاقة جديدة قد تكتسب حضوراً…

د. علاء حميد / الباحث والإعلامي سعدون محسن ضمد، يعمل ضمن حقلين هما "البحث الاجتماعي/ الانثروبولوجي، والعمل الإعلامي" وبين هذين الحقلين مسافة، تحتاج إلى تجسير، فهل نجح سعدون في ذلك؟ هل قرَّب بين هذين الحقلين؟ لا سيما أنه درس شعر النعي في…