Browsing Category

اسرتي

دور أزياء فرنسية تشارك بـ”المعركة” ضد كورونا

#خليك_بالبيت ثريا جواد / أعلنت دارا "ديور وشانيل" الفرنسيتان للأزياء الراقية أنّهما ستنتجان أقنعة طبية للمساعدة على تغطية النقص الحاد في هذا المنتج بفرنسا، ولتعزيز الإمدادات ضمن جهود مكافحة تفشي فيروس كورونا "كوفيد-19". ويأتي هذا بعد…

خوف وقلق ووباء.. الولادة في ظل تفشي كورونا

#خليك_بالبيت ترجمة: ثريا جواد / عملية إنجاب طفل دائماً ما يزعج ويوتّر الأعصاب لدى جميع النساء في الظروف الاعتيادية ولكنّ الآن أصبح لدى الأمهات مخاوف غير متوقعة وصعوبة في التعامل معها في ظل وجود فيروس (كورونا). أمهات يروين قصصهن عن بهجة…

الوقاية من فايروس كورونا

#خليك_بالبيت هبة الزيدي /  في شهر كانون الأول من عام 2019 حددت منظمة الصحة العالمية نوعاً جديداً من الفيروسات يمكن أن يكون مميتاً هو فيروس كورونا. ومع أن الناس يستمرون في اتخاذ الاحتياطات ضد انتشار هذا الوباء، إلا أن المخاوف بشأن الفيروس…

عروض أزياء تنبأت بالفيروس واستخدمت أقنعة الوجه

#خليك_بالبيتكانت أسابيع الموضة لخريف 2020 وشتائه مليئة بالأكسسوارات الجريئة، بدءاً من الحقائب الفاخرة، إلى حقائب اليد المبطنة بالفرو وأكسسوارات الشعر المميزة. ربما كانت الأكثر جرأة وبالرجوع إلى الماضي هي القطع المختلفة من أقنعة الوجه…

كيف نساعد كبار السن والضعفاء أثناء حظر التجوال

#خليك_بالبيت ترجمة: ثريا جواد / دعت حكومة المملكة المتحدة إلى ضرورة البقاء في المنزل وعدم مغادرته، وسمحت بالخروج فقط من أجل الحصول على الطعام والدواء والسفر للعمل كعامل رئيس أو لممارسة الرياضة مرة واحدة في اليوم. هناك مجموعة من الأشخاص…

حفلات الزفاف الباهظة مبالغ فلكية يتحملها العرسان

ترجمة: ثريا جواد عن صحيفة ميترو / تعدّ الأعراس المتباهية والباهظة التكاليف هي القاعدة الأساس لحفل الزفاف في الثقاقة الآسيوية، وهي فرصة لدعوة جميع الأصدقاء والعائلة من كلا الطرفين للقاء والاحتفال بهذا الحدث. وقد تشترك دبابات الجيش، والفيلة،…

الشعور بالوحدة خيار ممكن رفضه

ترجمة: ثريا جواد  عن ديلي ميل / قد يستغرق الشعور بالوحدة سنوات طوال من الحياة، وهو لا يقل خطورة عن (التدخين و السمنة). لكن قبول "عملية الشيخوخة" قد يساعدك على تجنب الشعور بالوحدة، وكونك أكثر تعاطفًا قد يساعد في محاربته، لكن قبول حقيقة أنه…

الزِّيّ الرسمي الموحّد وسيلة غريبة لتهدئة الذات

ترجمة: ثريا جواد / كم هو رائع أن ترتدي الزِّيّ نفسه كلّ يوم، دون خوف من أن تبدو مُبالِغاً فيه أو تتجاهله، كم هو رائع ألا تضطر أبداً لوضع فكرة دقيقة وتفاصيل كثيرة في مظهرك الخارجي الجميل، ومع ازدياد قبول ثقافتنا لحقّ الشخص في التعبير عن…

هل تتحوّل علاقات الصداقة بين الطرفين إلى حب؟

هبه الزيدي / الصّداقة الحقيقيّة كلمة نسرح بها في خيالنا، لعلنا نصل إلى بحر ليس له نهاية، كلمة نحلم بها دائماً، نتمنّاها ونتوق لتحقيقها، ما أجمل تلك المشاعر البشريّة والأحاسيس الإنسانيّة المرهفة الصادقة والصديق الحقيقيّ هو الذي يبقى معك…

عوامل اجتماعية وأخرى نفسية وراء الكوابيس

 غيداء البياتي  / تتحدث سارة، ذات الأربعة عشر عاماً، كثيراً في نومها ليلاً حسب ما تقول والدتها، فهي قلقة أغلب ساعات النهار ولاسيما خلال أيام الدراسة وتضيف: "أن سارة في طبيعتها كثيرة الحرص على تأدية واجباتها سواء أكانت فنية أم بيتية أم…